-
1 Prophet
m; -en, -en prophet; der Prophet Elias the prophet Elijah; der Prophet (Mohammed) the Prophet; falscher Prophet false prophet; ich bin doch kein Prophet I can’t read the stars; dazu braucht man kein Prophet zu sein you don’t need a crystal ball to foresee that; der Prophet gilt nichts im eigenen Lande BIBL., auch fig. a prophet is not without honour except in his own country* * *der Prophetprophet; predictor* * *Pro|phet [pro'feːt]m -en, -enprophetder Prophét gilt nichts in seinem Vaterland or im eigenen Lande (Prov) — a prophet is without honour (Brit) or honor (US) in his own country (Prov)
See:→ Berg* * *Pro·phet(in)<-en, -en>[proˈfe:t]ich bin [doch] kein \Prophet! (fam) I can't tell the future!man muss kein \Prophet sein, um das vorauszusehen (fam) you don't have to be a mind reader to predict that▶ wenn der Berg nicht zum \Propheten kommt, muss der \Prophet wohl zum Berg[e] kommen if the mountain won't come to Muhammad the Muhammad must go to the mountain▶ der \Prophet gilt nichts in seinem Vaterland (prov) a prophet is without honour in his own country prov* * *der; Propheten, Propheten prophet* * *der Prophet Elias the prophet Elijah;der Prophet (Mohammed) the Prophet;falscher Prophet false prophet;ich bin doch kein Prophet I can’t read the stars;dazu braucht man kein Prophet zu sein you don’t need a crystal ball to foresee that;der Prophet gilt nichts im eigenen Lande BIBEL, auch fig a prophet is not without honour except in his own country* * *der; Propheten, Propheten prophet* * *-en m.augur n.predictor n.prophet n.seer n.soothsayer n.
См. также в других словарях:
Elias (Mendelssohn) — Elias op. 70 (MWV A 25) ist ein Oratorium von Felix Mendelssohn Bartholdy über die Geschichte des biblischen Propheten Elias. Nachdem der Stoff Mendelssohn 10 Jahre beschäftigt hatte, wurde das Werk am 26. August 1846 in Birmingham uraufgeführt.… … Deutsch Wikipedia
Prophet — Pro·phe̲t [ f ] der; en, en; 1 (besonders im Alten Testament) jemand, der die Lehre Gottes den Menschen erklärt und von dem man glaubt, Gott habe ihn geschickt: der Prophet Elias; Mohammed, der Prophet Allahs 2 jemand, der sagt, er könne die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Elías — Elias (Latinisierung von Ηλιας) ist als männlicher Vorname und, davon abgeleitet, als Familienname gebräuchlich. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Varianten 3 Namenstag 4 Bekannte Namensträger 4.1 … Deutsch Wikipedia
Elias Chacour — in Oxford (2010) Elias Chacour (hebräisch אליאס שקור; ) (* 29. November 1939 in Bar am, Galiläa) ist ein israelisch arabischer melkitisch griechisch katholischer Erzbischof … Deutsch Wikipedia
Elias — Elias, der Prophet, von seinem Geburtsorte Thisbe der Thisbite genannt, trat seit 912 v. Chr. dem üppigen Hofleben des Achab und der Sidonierin Jesabel und ihrer Nachfolger, welche den Dienst Jehovas durch den des Baal u. der Unzuchtsgöttin… … Herders Conversations-Lexikon
Elias — Eli|as [nach dem feurigen Wagen, in dem Elias in den Himmel fuhr (2. Könige 2, 11)]: in der Verbindung feuriger E. (ugs. scherzh. abwertend; fauchende, Funken sprühende alte Dampflokomotive). * * * I Elias, hebräisch Elijja, Elijjahu, israel … Universal-Lexikon
Prophet — Hellseher; Wahrsager; Augur; Seher; Weissager * * * Pro|phet [pro fe:t], der; en, en, Pro|phe|tin [pro fe:tɪn], die; , nen: Person, die [mithilfe göttlicher Eingebung] ein zukünftiges Geschehen voraussagt: die Propheten des Alten Testaments; man… … Universal-Lexikon
Elias, S. (11) — 11S. Elias, Proph. (20. Juli). Elias, von seinem Geburtsorte Thesbi (Thisbe) – einer im Stammgebiete Nephthali in Nordgaliläa gelegenen Stadt – der »Thesbite« genannt, ist einer der merkwürdigsten Propheten und außerordentlichen Charaktere,… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Elias Eller — (* 4. Juli 1690 auf Hof Ronsdorf; † 16. Mai 1750 in Ronsdorf) war Gründer und Leiter einer radikal pietistischen christlichen Sekte der Zioniten und Gründer der Stadt Ronsdorf, heute ein Stadtteil Wuppertals. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken … Deutsch Wikipedia
Feuriger Elias — Museumszug auf der Strohgäubahn in Korntal … Deutsch Wikipedia
Elias (Begriffsklärung) — Elias bezeichnet: einen Vor und Familiennamen, siehe Elias ein niederländisches Geschlecht, siehe Elias (Niederländische Familie) eine Gemeinde in Huila, Kolumbien, siehe Elías (Kolumbien) einen Berg auf der Insel Santorini in Griechenland, siehe … Deutsch Wikipedia
